1. Términos y Condiciones
Última actualización: 05/05/2020
Reglas Oficiales de Battle Jamon
NO ES NECESARIO REALIZAR UNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. LA OFERTA NO ES VÁLIDA DONDE LA LEY LA PROHÍBA. EL CONCURSO ESTÁ ABIERTO A LOS RESIDENTES DE LOS 50 ESTADOS DE ESTADOS UNIDOS, EL DISTRITO DE COLUMBIA Y TODO EL MUNDO, EXCEPTO BRASIL, COREA DEL NORTE, CRIMEA, CUBA, IRÁN, ITALIA, QUEBEC, SIRIA Y SUDÁN (lista actual de países sujetos a sanciones de exportación).
El Battle Jamon (el "Concurso") es un concurso de habilidades en el que los participantes deben desarrollar un código que les permita competir por puntos contra otros jugadores en un campo de batalla virtual. Consulta los detalles completos a continuación.
1. ACUERDO VINCULANTE: Al participar en el Concurso, usted (o el “Participante”) acepta estas Reglas Oficiales (“Reglas”). Por lo tanto, léalas antes de inscribirse para tener la certeza de que las comprende y las acepta.
2. ELEGIBILIDAD: Para poder participar en el Concurso, debes cumplir con los siguientes requisitos: (1) Ser mayor de edad en el país, estado, provincia o jurisdicción de residencia (o tener al menos veinte años en Taiwán) en el momento de la participación; (2) no ser residente de Italia, Brasil, Quebec, Crimea, Cuba, Irán, Siria, Corea del Norte o Sudán; (3) no ser una persona o entidad sujeta a controles o sanciones de exportación de EE.UU.; y (4) tener acceso a Internet a partir del 15 de mayo de 2020. El Concurso se considera nulo en Brasil, Corea del Norte, Crimea, Cuba, Irán, Italia, Quebec, Siria, Sudán y en las jurisdicciones en las que esté prohibido por ley. No podrán participar en este concurso los empleados, pasantes, contratistas y funcionarios oficiales de Google, ni sus empresas matrices, subsidiarias, afiliados, ni sus respectivos directores, funcionarios, empleados, agencias de publicidad y promoción, representantes y agentes ("Entidades del Concurso"), ni los miembros de las familias inmediatas y los hogares de las Entidades del Concurso. El Patrocinador se reserva el derecho de verificar la elegibilidad y de tomar la decisión definitiva en cualquier disputa en cualquier momento.
Si se postula como parte de una empresa o en nombre de su empleador, estas reglas son vinculantes para usted, de forma individual, o para su empleador. Si actúa dentro del alcance de su empleo, como empleado, contratista o agente de otra parte, garantiza que dicha parte tiene pleno conocimiento de sus acciones y dio su consentimiento para ello, lo que incluye la posibilidad de que reciba un premio. Además, garantizas que tus acciones no infringen las políticas ni los procedimientos de tu empleador o empresa.
3. PATROCINADOR: El Concurso cuenta con el patrocinio de Google LLC ("Google" o "Patrocinador"), una corporación de Delaware cuya ubicación principal se encuentra en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.
4. PERÍODO DEL CONCURSO: El Concurso comienza el 14 de mayo de 2020 a las 12:00:00 a.m. hora del Pacífico (PT) en Estados Unidos y finaliza el 15 de mayo de 2020 a las 11:59:59 p.m. PT ("Período del Concurso"). LOS PARTICIPANTES SON RESPONSABLES DE DETERMINAR LA ZONA HORARIA CORRESPONDIENTE EN SUS RESPECTIVAS JURISDICCIONES.
5. CÓMO PARTICIPAR: Solo los asistentes registrados al evento digital Spring I/O Bridge podrán participar en el Concurso y recibirán un vínculo para unirse al Concurso y las instrucciones para participar en Spring I/O Bridge. Para participar en el Concurso, cada Participante creará un microservicio con la tecnología que elija (o elegirá entre los iniciadores de Java, Kotlin o Scala) y, luego, implementará el microservicio en Google Cloud. Una vez que se implemente el microservicio, Participant le enviará un chat a James Ward a través de la aplicación de chat de la conferencia para solicitarle que comparta la URL del microservicio único, de modo que se pueda agregar a la arena del concurso, donde el microservicio implementado de cada participante podrá moverse y arrojar "jamón" a los demás participantes en la arena del concurso.
Las Entidades del Concurso no son responsables de ningún mal funcionamiento de todo el Sitio del Concurso ni de los materiales de participación que se envíen tarde, se pierdan, se dañen, se extravíen, estén incompletos, sean ilegibles, no se puedan entregar o se destruyan debido a errores del sistema o fallas de hardware que puedan limitar la capacidad de un participante para participar.
6. EVALUACIÓN:
La arena contiene a todos los participantes de una batalla determinada. Los ganadores se anunciarán en el último estadio de cinco minutos al final del evento Spring I/O Bridge.
En una batalla de arena, aproximadamente una vez por segundo, el administrador de la arena, un defensor de desarrolladores de Google Cloud, llamará a los microservicios de los participantes y les enviará el estado actual de la arena (dónde se encuentran los participantes). Los microservicios de los participantes responderán con un comando de una de las siguientes acciones disponibles: Los participantes pueden avanzar, girar a la izquierda o a la derecha, o lanzar un Jamon. Un Jamón lanzado viajará hasta tres espacios en la dirección hacia la que mira el participante. Si un Jamon "golpea" a otro participante, el lanzador obtiene un punto y el participante golpeado pierde un punto.
Al final de la batalla de la arena, los 3 participantes con los valores de puntos más altos según los golpes a los oponentes serán los posibles ganadores. En el caso de que un posible ganador quede descalificado por algún motivo, se elegirá como posible ganador al Participante que haya recibido la siguiente puntuación total más alta.
Se seleccionará a los posibles ganadores y se les notificará a través de un anuncio del evento en el espacio de la conferencia digital y por correo electrónico. Si un posible ganador no responde al intento de notificación en un plazo de dos (2) días a partir del primer intento de notificación, se lo descalificará y se seleccionará a otro posible ganador entre todas las participaciones aptas que se hayan recibido según los criterios de evaluación que se describen en este documento. Excepto en los casos en que lo prohíba la ley, es posible que cada ganador potencial deba firmar y devolver una Declaración de Elegibilidad, Descargo de Responsabilidad y Autorización de Publicidad, así como proporcionar toda la información adicional que pudiera exigir el Patrocinador. Si es necesario, los posibles ganadores deben devolver todos los documentos requeridos en un plazo de 10 días después del intento de notificación. De lo contrario, se considerará que perdieron el premio y se seleccionará a otro posible ganador según los criterios de evaluación que se describen en este documento. Las determinaciones de los jueces son definitivas y vinculantes.
7. PREMIOS: Créditos de Google Cloud: 1ᵉʳ premio = USD 500 en créditos, 2ᵉʳ premio = USD 400 en créditos, 3ᵉʳ premio = USD 300 en créditos
Las probabilidades de ganar cualquier premio dependen de la cantidad de participaciones aptas que se reciban durante el Período del Concurso y de la habilidad de los participantes. Los premios se otorgarán en un plazo de aproximadamente 1 semana después de que el Patrocinador reciba los documentos finales de aceptación del premio. Los premios no se pueden cambiar por dinero en efectivo ni son transferibles. El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir un premio por otro de igual o mayor valor. Si el posible ganador rechaza el premio, no responde a la notificación del premio, no reclama el premio, no está disponible para recibir el premio, no cumple con las Reglas Oficiales o no es apto, Google puede seleccionar a un ganador alternativo entre los participantes aptos con la siguiente puntuación más alta. Los premios pueden estar sujetos a restricciones o licencias, y su uso puede requerir hardware, software, servicio o mantenimiento adicionales. El Ganador será el único responsable de usar los premios en cumplimiento de las condiciones impuestas por los fabricantes y de asumir cualquier costo adicional asociado con su uso, servicio o mantenimiento.
8. IMPUESTOS: LOS PAGOS A LOS POSIBLES GANADORES ESTÁN SUJETOS AL REQUISITO EXPRESO DE QUE ENVÍEN A GOOGLE TODA LA DOCUMENTACIÓN QUE GOOGLE SOLICITE PARA PERMITIR QUE SE CUMPLA CON TODOS LOS REQUISITOS DE RETENCIÓN Y DECLARACIÓN DE IMPUESTOS ESTATALES, FEDERALES, LOCALES Y EXTRANJEROS (INCLUIDOS LOS PROVINCIALES) APLICABLES. TODOS LOS PREMIOS SERÁN UNA GANANCIA NETA LIBRE DE LOS IMPUESTOS QUE GOOGLE ESTÁ OBLIGADO A RETENER POR LEY. LOS GANADORES SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE TODOS LOS IMPUESTOS QUE RECAEN SOBRE LOS PREMIOS. Para poder recibir un premio, los posibles ganadores deben enviar la documentación fiscal que solicite Google o que exija de algún otro modo la ley aplicable a Google o la autoridad fiscal pertinente, todo según lo determine la ley aplicable, incluida, cuando corresponda, la ley del país de residencia del posible ganador. El posible ganador y su madre, padre o tutor legal son responsables de satisfacer todas las leyes fiscales aplicables y cumplir con los requisitos de presentación.
9. CONDICIONES GENERALES: Se aplican todas las leyes y reglamentaciones federales, estatales, provinciales y locales.
10. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL: Al enviar un Código en este Concurso, el participante garantiza y declara que posee o tiene derecho a usar la propiedad intelectual de la Participación para los fines de la Participación. Además, el participante acepta que, si se considera que alguna parte del Código es de su propiedad, otorgará a Google, como condición para participar, una licencia perpetua, irrevocable, mundial, sin regalías y no exclusiva para usar, reproducir, ejecutar públicamente, mostrar públicamente y crear una obra derivada a partir de cualquier participación o Código que envíe el participante únicamente con el propósito de permitir que Google pruebe y evalúe el Código para los fines del Concurso, y para publicitar, mostrar, demostrar o promocionar de otro modo el Concurso. El Participante acepta específicamente que Google tendrá derecho a usar, reproducir, interpretar públicamente y mostrar públicamente el Código en relación con la publicidad y la promoción del Concurso, a través de la comunicación al público o a otros grupos, incluido, sin limitaciones, el derecho a poner a disposición capturas de pantalla, animaciones y clips de video con fines promocionales***.***
11. PRIVACIDAD: El Participante reconoce y acepta que Google puede recopilar, almacenar, compartir y usar de otros modos la información de identificación personal que se proporcione durante el proceso de registro y el concurso, incluidos, sin limitaciones, el nombre, la dirección de correo postal, el número de teléfono y la dirección de correo electrónico. Google utilizará esta información de acuerdo con su Política de Privacidad (http://www.google.com/policies/privacy/), lo que incluye administrar el concurso y verificar la identidad, la dirección postal y el número de teléfono del Participante en caso de que una entrada califique para un premio.
También es posible que la información del Participante se transfiera fuera de su país de residencia (incluido Estados Unidos). Es posible que esos otros países no tengan leyes y reglamentaciones sobre privacidad similares a las del país de residencia del Participante.
El Participante tiene derecho a solicitar el acceso, la revisión, la rectificación o la eliminación de cualquier dato personal que Google conserve en relación con el Concurso. Para ello, debe escribir a Google a la siguiente dirección de correo electrónico: battle-jamon-admins@google.com
12. PUBLICIDAD. Al aceptar un premio, el participante acepta que el Patrocinador y sus agencias usen su nombre o imagen y su Código con fines publicitarios y promocionales sin compensación adicional, a menos que lo prohíba la ley.
13. INDEMNIZACIÓN, GARANTÍA Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Los Participantes garantizan que sus Códigos son su obra original y que, como tal, son los exclusivos propietarios y titulares de los derechos del Código enviado. Asimismo, garantizan que tienen derecho a enviar el Código al Concurso y a otorgar todas las licencias requeridas. Cada participante acepta no enviar ningún Código que (1) infrinja los derechos de propiedad, los derechos de propiedad intelectual, los derechos de propiedad industrial, los derechos morales o personales, o cualquier otro derecho de terceros, incluidos, sin limitaciones, los derechos de autor, las marcas comerciales, las patentes, los secretos comerciales, la privacidad, la publicidad o las obligaciones de confidencialidad; o (2) que de otro modo incumpla la ley estatal o federal aplicable.
En la medida máxima permitida por la ley, cada participante indemniza y acepta mantener indemnizadas a las Entidades del Concurso en todo momento por cualquier responsabilidad, reclamo, demanda, pérdida, daño, costo y gasto que resulte de cualquier acto, incumplimiento u omisión del participante o de un incumplimiento de cualquier garantía establecida en este documento. En la medida máxima permitida por la ley, cada participante acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a las Entidades del Concurso ante cualquier reclamo, acción, demanda o procedimiento, así como ante cualquier pérdida, responsabilidad, daño, costo y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan o se acumulen a partir de (a) cualquier Código o material que el participante suba o proporcione de otro modo que infrinja cualquier derecho de autor, marca comercial, secreto comercial, imagen comercial, patente o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de cualquier persona, o difame a cualquier persona o viole sus derechos de publicidad o privacidad, (b) cualquier tergiversación hecha por el participante en relación con el Concurso, (c) cualquier incumplimiento por parte del participante de estas Reglas, (d) reclamos presentados por personas o entidades que no sean las partes de estas Reglas que surjan o se relacionen con la participación del participante en el Concurso y (e) la aceptación, posesión, uso indebido o uso de cualquier premio o participación en cualquier actividad relacionada con el Concurso o participación en este Concurso.
El Participante libera a Google de toda responsabilidad asociada con lo siguiente: (a) cualquier falla o problema con el Sitio del Concurso; (b) cualquier error en la recopilación, el procesamiento o la retención de la información de la inscripción; o (c) cualquier error tipográfico o de otro tipo en la impresión, la oferta o el anuncio de un premio o de los ganadores.
14. DERECHO DE CANCELAR O DESCALIFICAR. Google se reserva el derecho, a su discreción, de cancelar, finalizar, modificar o suspender el Concurso por cualquier motivo, incluso si, por algún motivo, el Concurso no puede llevarse a cabo según lo previsto, lo que incluye la manipulación, la intervención no autorizada, el fraude, las fallas técnicas, los errores de impresión, la provisión de información falsa o cualquier otra causa que afecte la administración, la seguridad, la equidad, la integridad o la conducta adecuada del Concurso.
15. LEGISLACIÓN APLICABLE: Estas Reglas se regirán por las leyes del estado de California, Estados Unidos de América, y se interpretarán y aplicarán de conformidad con ellas, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes.