1. תנאים והגבלות
תאריך העדכון האחרון: 2020-05-05
הכללים הרשמיים של Battle Jamon
אין צורך לבצע רכישה כדי להשתתף או לזכות. ההשתתפות בתחרות לא תקפה במקומות שבהם היא אסורה על פי חוק. התחרות פתוחה לתושבי 50 מדינות בארה"ב, מחוז קולומביה וכל העולם, למעט איטליה, ברזיל, קוויבק, קרים, קובה, איראן, סוריה, קוריאה הצפונית וסודן (רשימה עדכנית של מדינות שמוטלות עליהן סנקציות על יצוא)
Battle Jamon (התחרות) היא תחרות מיומנויות שבה המשתתפים צריכים לפתח קוד שיאפשר להם להתחרות על נקודות מול שחקנים אחרים בזירת קרב וירטואלית. פרטים נוספים מופיעים בהמשך.
1. הסכם מחייב: ההשתתפות בתחרות מבטאת את הסכמתך (או הסכמת המשתתף) לתקנון הרשמי הזה ("התקנון"). לכן, אנא קראו את הכללים האלה לפני ההשתתפות כדי לוודא שהבנתם אותם ושאתם מסכימים להם.
2. תנאי הסף: כדי להשתתף בתחרות, עליכם לעמוד בתנאים הבאים: (1) להיות מעל גיל הבגירות במדינה, במדינה בארה"ב, בפרובינציה או בתחום השיפוט שבהם אתם מתגוררים (או לפחות בני עשרים בטייוואן) בזמן ההרשמה; (2) לא להיות תושבים של איטליה, ברזיל, קוויבק, חצי האי קרים, קובה, איראן, סוריה, קוריאה הצפונית או סודן; (3) לא להיות אנשים או ישויות שחלים עליהם סנקציות או הגבלות על יצוא בארה"ב; (4) להיות בעלי גישה לאינטרנט החל מ-15 במאי 2020. התחרות בטלה באיטליה, בברזיל, בקוויבק, בקרים, בקובה, באיראן, בסוריה, בקוריאה הצפונית, בסודן ובמקומות שבהם היא אסורה על פי חוק. עובדים, מתמחים, קבלנים ובעלי תפקידים רשמיים ב-Google, בחברות האם שלה, בחברות הבת שלה, בחברות המסונפות שלה ובסוכנויות הפרסום והקידום שלהם, בנציגים ובסוכנים שלהם ("גורמים שקשורים לתחרות"), וכן בני משפחה מדרגה ראשונה של הגורמים שקשורים לתחרות ודיירים בביתם לא יכולים להשתתף בתחרות הזו. הספונסר שומר לעצמו את הזכות לאמת את הזכאות ולפסוק בכל מחלוקת שקשורה לכך בכל שלב.
אם אתם משתתפים כחלק מחברה או בשם המעסיק שלכם, הכללים האלה מחייבים אתכם באופן אישי ו/או את המעסיק שלכם. אם אתם פועלים במסגרת העסקתכם, כעובדים, כקבלנים או כנציגים של צד אחר, אתם מתחייבים שהצד הזה מודע באופן מלא לפעולות שלכם והסכים להן, כולל האפשרות שתקבלו פרס. בנוסף, אתם מתחייבים שהפעולות שלכם לא מפרות את המדיניות והנהלים של המעסיק או החברה שלכם.
3. נותן החסות: התחרות נערכת בחסות Google LLC ("Google" או "נותן החסות"), תאגיד מדלאוור שהמקום העיקרי של העסק שלו הוא בכתובת 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA, 94043, USA.
4. תקופת התחרות: התחרות מתחילה ב-14 במאי 2020 בשעה 00:00:00 לפי שעון החוף המערבי בארה"ב (PT) ומסתיימת ב-15 במאי 2020 בשעה 23:59:59 לפי שעון החוף המערבי בארה"ב (PT) (להלן, "תקופת התחרות"). באחריות המשתתפים לדעת מהו אזור הזמן בתחום השיפוט הרלוונטי שלהם.
5. איך משתתפים: רק משתתפים רשומים באירוע הדיגיטלי Spring I/O Bridge זכאים להשתתף בתחרות, ויקבלו קישור להצטרפות לתחרות והוראות כשייכנסו ל-Spring I/O Bridge. כדי להשתתף בתחרות, כל משתתף יבנה מיקרו-שירות באמצעות טכנולוגיה לפי בחירתו (או יבחר מתוך תבניות התחלה של Java, Kotlin או Scala) ואז יפרוס את המיקרו-שירות ב-Google Cloud. אחרי הפריסה של המיקרו-שירות, המשתתף ישלח צ'אט לג'יימס וורד דרך אפליקציית הצ'אט של שיחת הוועידה כדי לבקש לשתף את כתובת ה-URL של המיקרו-שירות הייחודי, כדי שיהיה אפשר להוסיף אותו לזירת התחרות. בזירה הזו, כל מיקרו-שירות שייפרס על ידי משתתף יוכל לנוע ולזרוק את 'חמון' על המשתתפים האחרים בזירת התחרות.
הגורמים שקשורים לתחרות לא אחראים לתקלות באתר התחרות כולו או לחומרים שהוגשו באיחור, שאבדו, שניזוקו, שהגיעו ליעד שגוי, שהיו חלקיים, לא קריאים, שלא נמסרו או שהושמדו בגלל שגיאות במערכת או תקלות בחומרה, שעלולות להגביל את היכולת של המשתתף להשתתף בתחרות.
6. שיפוט:
הזירה מכילה את כל המשתתפים בקרב נתון. הזוכים יוכרזו בטקס הסיום של אירוע Spring I/O Bridge, שייערך באולם הוירטואלי למשך חמש דקות.
בקרב בזירה, בערך פעם בשנייה, מנהל הזירה, שהוא נציג של Google Cloud למפתחים, יקרא למיקרו-שירותים של המשתתפים וישלח למשתתפים את המצב הנוכחי של הזירה (איפה המשתתפים נמצאים). המיקרו-שירותים של המשתתפים יגיבו בפקודה מאחת הפעולות הזמינות הבאות: המשתתפים יכולים להתקדם, לפנות שמאלה או ימינה או לזרוק חמון. חתיכת חמון שנזרקת תעבור עד שלושה משבצות בכיוון שאליו פונה המשתתף. אם חתיכת חמון פוגעת במשתתף אחר, המשתתף שזרק את החמון מקבל נקודה אחת והמשתתף שנפגע מאבד נקודה אחת.
בסוף הקרב בזירה, 3 המשתתפים עם ערכי הנקודות הכי גבוהים על סמך פגיעה ביריבים יהיו המנצחים הפוטנציאליים. אם מועמד פוטנציאלי לזכייה נפסל מסיבה כלשהי, המשתתף שקיבל את הניקוד הכולל הגבוה הבא ייבחר כמועמד פוטנציאלי לזכייה.
הזוכה או הזוכים הפוטנציאליים ייבחרו ויודיעו להם על כך באמצעות הודעה על האירוע במרחב הדיגיטלי של הכנס וגם באימייל. אם הזוכה הפוטנציאלי לא יגיב לניסיון ליצור איתו קשר תוך יומיים מניסיון יצירת הקשר הראשון, הוא ייפסל וייבחר זוכה פוטנציאלי חלופי מבין כל ההשתתפויות שעומדות בדרישות שהתקבלו, על סמך קריטריוני השיפוט שמתוארים כאן. אלא אם נאסר אחרת על פי חוק, כל זוכה פוטנציאלי עשוי להידרש לחתום על הצהרה על עמידה בתנאי הזכאות, על הצהרה על אחריות ועל טופס הסכמה לפרסום, ולהחזיר אותם, וכן לספק כל מידע נוסף שהספונסר עשוי לדרוש. אם נדרש, הזוכים הפוטנציאליים צריכים להחזיר את כל המסמכים הנדרשים תוך 10 ימים ממועד הניסיון ליצור קשר. אחרת, הזוכה הפוטנציאלי ייחשב כמי שוויתר על הפרס, וייבחר זוכה פוטנציאלי אחר על סמך קריטריוני השיפוט שמתוארים כאן. ההחלטות של השופטים הן סופיות ומחייבות.
7. פרסים: קרדיטים ל-Google Cloud: פרס ראשון = קרדיט בשווי 500$, פרס שני = קרדיט בשווי 400$, פרס שלישי = קרדיט בשווי 300$
הסיכוי לזכות בפרס כלשהו תלוי במספר המשתתפים שעומדים בדרישות שהתקבלו במהלך תקופת התחרות ובכישורים של המשתתפים. הפרס או הפרסים יוענקו תוך שבוע בערך ממועד קבלת המסמכים הסופיים לאישור קבלת הפרס על ידי נותן החסות. אי אפשר להמיר את הפרסים למזומן והם לא ניתנים להעברה. הספונסר שומר לעצמו את הזכות להחליף פרס בפרס אחר בעל ערך דומה או גבוה יותר. אם הזוכה הפוטנציאלי דוחה את הפרס, לא מגיב להודעה על הזכייה, לא מממש את הפרס, לא זמין למימוש הפרס, לא עומד בתנאים של הכללים הרשמיים או לא עומד בדרישות הסף, Google עשויה לבחור זוכה חלופי מבין המשתתפים הבאים שעומדים בדרישות הסף וקיבלו את הניקוד הגבוה ביותר. הפרסים עשויים להיות כפופים להגבלות ו/או לרישיונות, וייתכן שהשימוש בהם יצריך חומרה, תוכנה, תחזוקה או שירותים נוספים שלא סופקו עם הפרס. הזוכה יישא באחריות מלאה לשימוש בפרס או בפרסים בהתאם לכל התנאים שנקבעו על ידי היצרן או היצרנים, וכן לתשלום כל העלויות הנוספות הכרוכות בשימוש, בשירות או בתחזוקה.
8. מיסים: התשלומים לזוכים פוטנציאליים כפופים לדרישה המפורשת שהם ישלחו ל-Google את כל התיעוד ש-Google מבקשת כדי לאפשר לה לעמוד בכל הדרישות הרלוונטיות של דיווח מס וניכוי מס ברמת המדינה, ברמה הפדרלית, ברמה המקומית ובחו"ל (כולל ברמת המחוז). כל הפרסים יהיו נטו אחרי ניכוי כל המיסים ש-Google נדרשת לנכות על פי חוק. הזוכים בלבד אחראים לכל המיסים שמוטלים על הפרסים. כדי לקבל פרס, הזוכים הפוטנציאליים צריכים לשלוח ל-Google או לרשות המס הרלוונטית את מסמכי המס ש-Google מבקשת או שנדרשים על פי החוק החל, הכול בהתאם לחוק החל, כולל, במקרים הרלוונטיים, החוק של מדינת התושבות של הזוכה הפוטנציאלי. הזוכה הפוטנציאלי וההורה או האפוטרופוס החוקי שלו אחראים לציית לכל חוקי המס ולדרישות הדיווח הרלוונטיים.
9. תנאים כלליים: כל החוקים והתקנות הפדרליים, המדינתיים, המחוזיים והמקומיים חלים על התחרות.
10. זכויות קניין רוחני: בהגשת קוד לתחרות הזו, המשתתף מצהיר ומתחייב שהוא הבעלים של הקניין הרוחני בפריט המידע או שיש לו את הזכות להשתמש בו לצורך ההשתתפות בתחרות. בנוסף, המשתתף מסכים שאם חלק כלשהו מהקוד ייחשב כקוד שבבעלותו, הוא יעניק ל-Google, כתנאי להשתתפות, רישיון תמידי, שאי אפשר לבטלו, כלל עולמי, ללא תמלוגים וללא בלעדיות, להשתמש בכל קוד או פריט שנשלח על ידי המשתתף, לשכפל אותו, לבצע אותו באופן פומבי, להציג אותו באופן פומבי וליצור ממנו יצירה נגזרת, אך ורק למטרות הבאות: לאפשר ל-Google לבדוק ולהעריך את הקוד לצורך התחרות, לפרסם את התחרות, להציג אותה, להדגים אותה או לקדם אותה בדרך אחרת. המשתתף מסכים במפורש של-Google תהיה הזכות להשתמש בקוד, לשכפל אותו, להציג אותו בפומבי ולפרסם אותו בפומבי בקשר לפרסום ולקידום של התחרות, באמצעות תקשורת עם הציבור או עם קבוצות אחרות, כולל, בין היתר, הזכות להפוך צילומי מסך, אנימציות וקטעי וידאו לזמינים למטרות קידום מכירות***.***
11. פרטיות: המשתתף מאשר ומסכים ש-Google רשאית לאסוף, לאחסן, לשתף ולהשתמש בדרכים אחרות בפרטים אישיים מזהים שסופקו במהלך תהליך ההרשמה והתחרות, כולל, בין היתר, שם, כתובת למשלוח דואר, מספר טלפון וכתובת אימייל. Google תשתמש במידע הזה בהתאם למדיניות הפרטיות שלה (http://www.google.com/policies/privacy/), כולל לצורך ניהול התחרות ואימות הזהות, הכתובת למשלוח דואר ומספר הטלפון של המשתתף במקרה שההשתתפות שלו עומדת בדרישות לזכייה בפרס.
יכול להיות שהמידע של המשתתף יועבר גם למדינות מחוץ למדינה שבה הוא מתגורר, כולל לארצות הברית. יכול להיות שבאותן מדינות אין חוקים ותקנות להסדרת פרטיות שדומים לאלה שקיימים במדינה שבה נמצא מקום המגורים של המשתתף.
למשתתף יש זכות לבקש גישה למידע האישי ש-Google שומרת למטרות ניהול התחרות, לבדוק אותו, לתקן אותו או למחוק אותו. כדי לעשות זאת, יש לשלוח אימייל לכתובת battle-jamon-admins@google.com.
12. פרסום. אישור הפרס מבטא את הסכמת המשתתף לכך שהספונסר והסוכנויות שלו ישתמשו בשם ו/או בדמות שלו ובקוד למטרות פרסום וקידום מכירות ללא תגמול נוסף, אלא אם הדבר אסור על פי חוק.
13. אחריות, שיפוי וכתב ויתור: המשתתפים מתחייבים שהקודים שלהם הם יצירה מקורית שלהם, ולכן הם הבעלים הבלעדיים של הקוד שנשלח והם מחזיקים בזכויות עליו. הם גם מתחייבים שיש להם את הזכות לשלוח את הקוד לתחרות ולהעניק את כל הרישיונות הנדרשים. כל משתתף מסכים שלא לשלוח קוד (1) שמפר זכויות קנייניות, זכויות קניין רוחני, זכויות קניין תעשייתי, זכויות אישיות או זכויות מוסריות או כל זכויות אחרות של צד שלישי, כולל, בין היתר, זכויות יוצרים, סימנים מסחריים, פטנטים, סודות מסחריים, פרטיות, פרסום או חובות סודיות; או (2) שמפר בדרך אחרת את החוקים הרלוונטיים של המדינה או הפדרציה.
במידה המרבית המותרת על פי חוק, כל משתתף משפה ומסכים להמשיך לשפות את הגורמים המנהלים של התחרות בכל זמן מפני וכנגד כל חבות, תביעה, דרישה, אובדן, נזק, עלויות והוצאות שנובעים מכל פעולה, מחדל או השמטות שנעשו על ידי המשתתף, ו/או הפרה מצידו של התחייבות כלשהי שמופיעה במסמך הזה. במידה המרבית המותרת על פי חוק, כל משתתף מסכים להגן על הגורמים המעורבים בתחרות, לשפות אותם ולהגן עליהם מפני הפסד מכל התביעות, הפעולות, התביעות המשפטיות או ההליכים, וכן מפני כל האובדנים, ההתחייבויות, הנזקים, העלויות וההוצאות (כולל שכר טרחה סביר לעורכי דין) שנובעים מ-(א) כל קוד או חומר אחר שהועלה או סופק על ידי המשתתף שמפר זכויות יוצרים, סימן מסחרי, סוד מסחרי, מראה מסחרי, פטנט או זכויות קניין רוחני אחרות של אדם כלשהו, או שמהווה לשון הרע כלפי אדם כלשהו או שמפר את זכויות הפרסום או הפרטיות שלו, (ב) כל מצג שווא שניתן על ידי המשתתף בקשר לתחרות, (ג) כל אי-עמידה של המשתתף בתנאים האלה, (ד) תביעות שהוגשו על ידי אנשים או ישויות שאינם הצדדים לתנאים האלה, שנובעות מהמעורבות של המשתתף בתחרות או קשורות אליה, ו-(ה) קבלה, החזקה, שימוש לרעה או שימוש בכל פרס או השתתפות בכל פעילות שקשורה לתחרות או השתתפות בתחרות הזו.
המשתתף פוטר את Google מכל אחריות שקשורה ל: (א) כל תקלה או בעיה אחרת באתר התחרות; (ב) כל שגיאה באיסוף, בעיבוד או בשמירה של פרטי ההרשמה; או (ג) כל שגיאה דפוסית או שגיאה אחרת בהדפסה, בהצעה או בהכרזה על פרס או על הזוכים.
14. הזכות לבטל או לפסול. Google שומרת לעצמה את הזכות, לפי שיקול דעתה הבלעדי, לבטל, להפסיק, לשנות או להשעות את התחרות מכל סיבה שהיא, כולל אם מסיבה כלשהי אי אפשר לנהל את התחרות כמתוכנן, כולל שיבוש, התערבות לא מורשית, הונאה, כשלים טכניים, שגיאות הדפסה, מסירת מידע כוזב או כל סיבה אחרת שמשבשת או משפיעה על הניהול, האבטחה, ההוגנות, היושרה או ההתנהלות התקינה של התחרות.
15. הדין החל: הכללים האלה כפופים לחוקי מדינת קליפורניה בארצות הברית, ויש לפרש אותם לפי חוקים אלה, פרט לכללי ברירת דין.