1. Условия и положения
Последнее обновление: 05.05.2020
Официальные правила битвы с хамоном
Участие и выигрыш не требуют покупки. Конкурс недействителен там, где это запрещено законом. В конкурсе могут участвовать жители 50 штатов США, округа Колумбия и всего мира, за исключением Италии, Бразилии, Квебека, Крыма, Кубы, Ирана, Сирии, Северной Кореи и Судана (текущий список стран, находящихся под экспортными санкциями).
« Битва Джамон» («Конкурс») — это соревнование на мастерство, в котором участники должны разработать код, позволяющий им соревноваться за очки с другими игроками на виртуальной боевой арене. Подробности смотрите ниже.
1. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ : Участвуя в Конкурсе, вы (или «Участник») соглашаетесь с настоящими Официальными правилами («Правила»). Поэтому, пожалуйста, ознакомьтесь с этими Правилами перед участием, чтобы убедиться, что вы понимаете и согласны с ними.
2. ПРАВО НА УЧАСТИЕ: Для участия в Конкурсе необходимо соответствовать следующим требованиям: (1) быть совершеннолетним в стране, штате, провинции или юрисдикции проживания (или не моложе двадцати лет на Тайване) на момент подачи заявки; (2) не являться резидентом Италии, Бразилии, Квебека, Крыма, Кубы, Ирана, Сирии, Северной Кореи или Судана; (3) не являться лицом или организацией, находящимися под экспортным контролем или санкциями США; и (4) иметь доступ к Интернету по состоянию на 15 мая 2020 года. Конкурс недействителен в Италии, Бразилии, Квебеке, Крыму, Кубе, Иране, Сирии, Северной Корее, Судане, а также там, где это запрещено законом. Сотрудники, стажеры, подрядчики и должностные лица Google, а также их материнских компаний, дочерних предприятий, филиалов и их соответствующие директора, должностные лица, сотрудники, рекламные и маркетинговые агентства, представители и агенты («Участники Конкурса»), а также члены Участников Конкурса и их ближайшие родственники и члены их семей не имеют права участвовать в этом Конкурсе. Спонсор оставляет за собой право проверять соответствие требованиям и разрешать любые споры в любое время.
Если вы участвуете в конкурсе от имени компании или работодателя, данные правила являются обязательными для вас лично и/или вашего работодателя. Если вы действуете в рамках своих должностных обязанностей, как сотрудник, подрядчик или агент другой стороны, вы гарантируете, что эта сторона полностью осведомлена о ваших действиях и дала на них согласие, включая возможное получение вами приза. Вы также гарантируете, что ваши действия не нарушают политику и процедуры вашего работодателя или компании.
3. СПОНСОР : Конкурс спонсируется компанией Google LLC («Google» или «Спонсор»), корпорацией штата Делавэр, головной офис которой находится по адресу: 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA, 94043, США.
4. ПЕРИОД ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА : Конкурс начинается в 00:00:00 по тихоокеанскому времени (PT) в США 14 мая 2020 года и заканчивается в 23:59:59 по тихоокеанскому времени (PT) 15 мая 2020 года («Период проведения конкурса»). УЧАСТНИКИ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ОПРЕДЕЛЕНИЕ СООТВЕТСТВУЮЩЕГО ЧАСОВОГО ПОЯСА В СВОЕЙ ЮРИСДИКЦИИ.
5. КАК ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ: В конкурсе могут участвовать только зарегистрированные участники онлайн-мероприятия Spring I/O Bridge. После регистрации на Spring I/O Bridge они получат ссылку для участия и инструкции. Для участия в конкурсе каждый участник должен создать микросервис, используя выбранную им технологию (или выбрать один из стартовых проектов на Java, Kotlin или Scala), а затем развернуть микросервис в Google Cloud. После развертывания микросервиса участник должен отправить сообщение Джеймсу Уорду через приложение для чата конференции с просьбой поделиться URL-адресом уникального микросервиса, чтобы его можно было добавить на арену конкурса, где развернутый микросервис каждого участника сможет перемещать и бросать «Джамона» в других участников на арене конкурса.
Организаторы конкурса не несут ответственности за любые сбои в работе всего сайта конкурса, а также за любые задержки, потерю, повреждение, неправильную доставку, неполноту, неразборчивость, недоставку или уничтожение заявок в результате системных ошибок и/или неисправностей оборудования, которые могут ограничить возможность участника принять участие.
6. ОЦЕНКА :
На арене находятся все участники соответствующего сражения. Победители будут объявлены в финальной пятиминутной части турнира Spring I/O Bridge.
В арене примерно раз в секунду менеджер арены, представитель Google Cloud Developer Advocate, вызывает микросервисы участников и отправляет им текущее состояние арены (где находятся участники). Микросервисы участников отвечают командой, выбирая одно из следующих доступных действий: участники могут двигаться вперед, поворачивать налево или направо, или бросить хамон. Брошенный хамон пролетит до трех клеток в направлении, в котором смотрит участник. Если хамон «попадет» в другого участника, бросающий получает одно очко, а попавший теряет одно очко.
По окончании боя на арене 3 участника с наибольшим количеством очков, набранных за попадания по противникам, будут объявлены потенциальными победителями. В случае дисквалификации потенциального победителя по какой-либо причине, победителем будет выбран участник, набравший следующее по величине общее количество очков.
Потенциальный(е) победитель(и) будут выбраны и уведомлены посредством объявления о мероприятии в цифровом пространстве конференции, а также по электронной почте. Если потенциальный победитель не ответит на попытку уведомления в течение двух (2) дней с момента первой попытки уведомления, то такой потенциальный победитель будет дисквалифицирован, и будет выбран другой потенциальный победитель из числа всех соответствующих требованиям заявок на основе критериев оценки, описанных здесь. За исключением случаев, когда это запрещено законом, от каждого потенциального победителя может потребоваться подписать и вернуть Декларацию о соответствии требованиям и освобождении от ответственности и разрешении на использование персональных данных в рекламных целях, а также предоставить любую дополнительную информацию, которая может потребоваться Спонсору. В случае необходимости потенциальные победители должны вернуть все такие необходимые документы в течение 10 дней после попытки уведомления, в противном случае такой потенциальный победитель будет считаться лишенным приза, и будет выбран другой потенциальный победитель на основе критериев оценки, описанных здесь. Решения жюри являются окончательными и обязательными.
7. ПРИЗЫ : Кредиты Google Cloud: 1-й приз = 500 долларов США, 2-й приз = 400 долларов США, 3-й приз = 300 долларов США
Шансы на выигрыш любого приза зависят от количества заявок, соответствующих условиям конкурса, полученных в течение периода проведения конкурса, и от мастерства участников. Приз(ы) будут вручены приблизительно в течение 1 недели после получения Спонсором окончательных документов о принятии приза. Призы не подлежат обмену на наличные деньги и не могут быть переданы третьим лицам. Спонсор оставляет за собой право заменить приз на приз равной или большей стоимости. Если потенциальный победитель откажется от приза, не ответит на уведомление о призе, не заберет приз, не сможет получить приз, не будет соблюдать Официальные правила или не будет соответствовать условиям, Google может выбрать альтернативного победителя из числа участников, набравших наибольшее количество баллов. Приз(ы) могут подлежать ограничениям и/или лицензиям и могут потребовать дополнительного оборудования, программного обеспечения, обслуживания или ремонта для использования. Победитель несет полную ответственность за использование приза(ов) в соответствии с любыми условиями, установленными производителем(ами), а также за любые дополнительные расходы, связанные с его использованием, обслуживанием или ремонтом.
8. НАЛОГИ : ВЫПЛАТЫ ПОТЕНЦИАЛЬНЫМ ПОБЕДИТЕЛЯМ ОБЯЗАНЫ ПРЕДОСТАВИТЬ КОМПАНИИ GOOGLE ВСЮ ЗАПРОШЕННУЮ ДОКУМЕНТАЦИЮ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ ВСЕХ ПРИМЕНИМЫХ ТРЕБОВАНИЙ ШТАТОВ, ФЕДЕРАЛЬНЫХ, МЕСТНЫХ И ИНОСТРАННЫХ (ВКЛЮЧАЯ ПРОВИНЦИАЛЬНЫЕ) НАЛОГОВЫХ ОТЧЕТОВ И УТИЛИЗАЦИИ. ВСЕ ПРИЗЫ БУДУТ ВЫПЛАЧЕНЫ ЗА ВЫЧЕТОМ ЛЮБЫХ НАЛОГОВ, КОТОРЫЕ GOOGLE ОБЯЗАНА УТИЛИВАТЬ ПО ЗАКОНУ. ВСЕ НАЛОГИ, НАЛОЖЕННЫЕ НА ПРИЗЫ, ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ПОБЕДИТЕЛЕЙ. Для получения приза потенциальные победители должны предоставить в Google или соответствующий налоговый орган налоговую документацию, запрошенную Google или иным образом требуемую применимым законодательством, в соответствии с применимым законодательством, включая, где это применимо, законодательство страны проживания потенциального победителя. Потенциальный победитель и его/ее родитель или законный опекун несут ответственность за соблюдение всех применимых налоговых законов и требований к подаче налоговой отчетности.
9. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ : Применяются все федеральные, региональные, провинциальные и местные законы и правила.
10. ПРАВА НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ : Отправляя код на этот конкурс, участник гарантирует и подтверждает, что он владеет или имеет право использовать интеллектуальную собственность, содержащуюся в представленном коде, для целей конкурса. Кроме того, участник соглашается с тем, что если какая-либо часть кода будет признана принадлежащей ему, то в качестве условия участия он предоставит Google бессрочную, безотзывную, всемирную, безвозмездную и неисключительную лицензию на использование, воспроизведение, публичное исполнение, публичную демонстрацию и создание производных работ на основе любого представленного участником кода исключительно для целей тестирования и оценки кода Google в рамках конкурса, а также для рекламы, демонстрации или иного продвижения конкурса. Участник прямо соглашается с тем, что Google имеет право использовать, воспроизводить, публично демонстрировать и показывать Код в связи с рекламой и продвижением Конкурса, посредством информирования общественности или других групп, включая, помимо прочего, право предоставлять скриншоты, анимацию и видеоклипы в рекламных целях .
11. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ : Участник подтверждает и соглашается с тем, что Google может собирать, хранить, передавать и иным образом использовать персональные данные, предоставленные в процессе регистрации и участия в конкурсе, включая, помимо прочего, имя, почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты. Google будет использовать эту информацию в соответствии со своей Политикой конфиденциальности (http://www.google.com/policies/privacy/), в том числе для проведения конкурса и проверки личности Участника, его почтового адреса и номера телефона в случае, если заявка соответствует условиям для получения приза.
Информация об участнике также может передаваться в страны, находящиеся за пределами страны проживания участника, включая Соединенные Штаты. В таких странах могут отсутствовать законы и правила защиты конфиденциальности, аналогичные тем, которые действуют в стране проживания участника.
Участник имеет право запросить доступ, проверку, исправление или удаление любых персональных данных, хранящихся в Google в связи с Конкурсом, написав в Google по этому адресу электронной почты: battle-jamon-admins@google.com
12. РЕКЛАМА. Принимая приз, участник соглашается с тем, что Спонсор и его агентства могут использовать его имя и/или изображение, а также Кодекс в рекламных и маркетинговых целях без дополнительной компенсации, если это не запрещено законом.
13. ГАРАНТИЯ, ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА И ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ : Участники гарантируют, что их коды являются их собственными оригинальными работами и, следовательно, они являются единственным и исключительным владельцем и правообладателем представленного кода, а также имеют право представить код на Конкурс и предоставить все необходимые лицензии. Каждый участник соглашается не представлять какой-либо код, который (1) нарушает права собственности третьих лиц, права интеллектуальной собственности, права промышленной собственности, личные или моральные права или любые другие права, включая, помимо прочего, авторское право, товарный знак, патент, коммерческую тайну, право на неприкосновенность частной жизни, право на публичность или обязательства по сохранению конфиденциальности; или (2) иным образом нарушает применимое законодательство штата или федеральное законодательство.
В максимальной степени, разрешенной законом, каждый участник обязуется возмещать убытки и ограждать от ответственности Организаторов Конкурса в любое время от любой ответственности, претензий, требований, потерь, убытков, затрат и расходов, возникающих в результате любого действия, бездействия или упущения участника и/или нарушения любой гарантии, изложенной в настоящем документе. В максимальной степени, разрешенной законом, каждый участник соглашается защищать, возмещать убытки и ограждать Организаторов Конкурса от любых и всех претензий, исков, судебных разбирательств или процессов, а также от любых и всех потерь, обязательств, убытков, затрат и расходов (включая разумные гонорары адвокатов), возникающих из или вытекающих из (а) любого кода или другого материала, загруженного или иным образом предоставленного участником, который нарушает авторские права, товарные знаки, коммерческую тайну, фирменный стиль, патенты или другие права интеллектуальной собственности любого лица, порочит любое лицо или нарушает его права на публичность или неприкосновенность частной жизни, (б) любого ложного заявления, сделанного участником в связи с Конкурсом; (c) любое несоблюдение участником настоящих Правил; (d) претензии, предъявленные лицами или организациями, не являющимися сторонами настоящих Правил, вытекающие из участия участника в Конкурсе или связанные с ним; и (e) принятие, владение, неправомерное использование или использование любого приза, участие в любой деятельности, связанной с Конкурсом, или участие в данном Конкурсе.
Участник освобождает Google от любой ответственности, связанной с: (а) любыми сбоями или другими проблемами на сайте конкурса; (б) любой ошибкой при сборе, обработке или хранении информации об участниках; или (в) любой типографской или иной ошибкой при печати, предложении или объявлении любого приза или победителей.
14. ПРАВО НА ОТМЕНУ ИЛИ ДИСКВАЛИФИЦИРОВКУ. Google оставляет за собой право по своему усмотрению отменить, прекратить, изменить или приостановить Конкурс по любой причине, в том числе, если по какой-либо причине Конкурс не может быть проведен в соответствии с планом, включая фальсификацию, несанкционированное вмешательство, мошенничество, технические сбои, ошибки печати, предоставление ложной информации или любые другие причины, которые нарушают или влияют на администрирование, безопасность, справедливость, целостность или надлежащее проведение Конкурса.
15. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО : Настоящие Правила регулируются, подчиняются и толкуются в соответствии с законами штата Калифорния, Соединенных Штатов Америки, за исключением всех коллизионных норм.