1. Trước khi bắt đầu
Tìm hiểu về hướng dẫn giao tiếp của Material Design!

Nội dung rõ ràng và súc tích đóng vai trò quan trọng trong việc nâng cao chất lượng trải nghiệm người dùng. Tìm hiểu nguyên tắc viết nội dung trải nghiệm người dùng của Material Design và bắt đầu áp dụng các nguyên tắc cho văn bản giao diện người dùng để giúp người dùng đạt được mục tiêu của họ.
Bạn có biết rằng phần giao tiếp của Material đề cập đến nhiều nội dung hơn là chỉ viết nội dung trải nghiệm người dùng không? Hãy xem các chủ đề từ trực quan hoá dữ liệu đến đào tạo nhân viên mới cho đến các mẫu trạng thái trống.
Hãy suy nghĩ như một nhà văn!
Cho dù bạn có làm việc với người viết nội dung UX hay Nhà chiến lược nội dung hay không, thì lớp học lập trình này cũng sẽ giới thiệu cho bạn cách lựa chọn ngôn ngữ phù hợp với giao diện. Bạn sẽ học cách đặt một số câu hỏi mà người viết có thể tập trung vào để cải thiện trải nghiệm sản phẩm, chẳng hạn như sự rõ ràng và súc tích trong văn bản dành cho người dùng như nhãn và thông báo.
Kiến thức bạn sẽ học được
- Viết nội dung trải nghiệm người dùng là gì và tại sao việc này lại quan trọng
- Cách xác định giọng điệu và phong cách phù hợp cho từng bối cảnh
- Những điểm cần cân nhắc khi viết cho từng thành phần
- Tài nguyên để tìm hiểu thêm
Bạn cần có
- Hãy bắt đầu một tài liệu hoặc lấy một tờ giấy để làm theo các bài tập trong lớp học lập trình.
Điều kiện tiên quyết
Lớp học lập trình này dựa trên các khái niệm cơ bản về viết, ngữ pháp và thiết kế trong Material Design. Bạn nên có hiểu biết chung về các thành phần tương tác trong giao diện người dùng.
Tập trung vào tiếng Anh nhưng nhìn chung vẫn hữu ích
Phòng thí nghiệm này đề cập đến các nguyên tắc giao tiếp để mang lại trải nghiệm tốt hơn cho người dùng. Tuy nhiên, các ví dụ và cách chọn từ ngữ đều dựa trên quy ước của tiếng Anh (Mỹ).
Với sự nhạy bén trước những thay đổi về bối cảnh và văn hoá, bạn có thể áp dụng hướng dẫn này cho giao diện người dùng bằng bất kỳ ngôn ngữ nào. Bạn sẽ tìm thấy thêm thông tin cụ thể về những điều cần lưu ý đối với ngôn ngữ không phải tiếng Anh trong các tài nguyên được liệt kê ở Bước 9.
2. Viết nội dung trải nghiệm người dùng là gì?

Tổng quan
Viết nội dung UX (UXW) còn được gọi là Chiến lược nội dung hoặc Thiết kế nội dung. Đây là quy tắc đằng sau văn bản trong giao diện người dùng và là một lĩnh vực riêng biệt coi ngôn ngữ là phương tiện để nâng cao trải nghiệm người dùng thông qua nội dung rõ ràng, cách lựa chọn từ ngữ, hệ thống phân cấp thông tin, v.v.
Tư duy như một người viết nội dung UX có thể giúp người dùng hoàn thành nhiệm vụ, tăng mức độ hài lòng và dễ dàng sử dụng hơn!
Điều gì khiến nội dung UX trở nên khác biệt?
Viết nội dung trải nghiệm người dùng là viết cho người thật.
Khi viết nội dung cho trải nghiệm người dùng, bạn nên bắt đầu với giả định rằng mục tiêu chính của văn bản trên giao diện người dùng là hỗ trợ hành trình của người dùng.
Cách lựa chọn từ ngữ, độ dài, phong cách và cấu trúc của văn bản có thể ảnh hưởng đến mức độ hiểu biết của người dùng về mục tiêu và lợi ích của các tính năng và nhiệm vụ.
Kiểu
Lựa chọn về phong cách viết phải phù hợp với nhu cầu và mục tiêu của đối tượng. UXW kết hợp các quy tắc học thuật của văn phong trang trọng (những gì bạn đọc trên báo hoặc sách phi hư cấu) với các phong cách ít trang trọng hơn mà mọi người sử dụng khi giao tiếp trực tuyến (email, văn bản, trò chuyện).
Nội dung cho ứng dụng và giao diện có giọng điệu ít trang trọng hơn vì hai lý do chính:
- Giao tiếp trực tuyến ít trang trọng hơn so với văn bản in hoặc văn bản học thuật
- Văn bản trên giao diện người dùng bị giới hạn bởi không gian màn hình; độ dài ký tự bị ràng buộc

Viết nội dung lấy người dùng làm trung tâm, hay còn gọi là "làm cho nội dung hoạt động hiệu quả"
Nội dung UX ưu tiên phong cách hướng đến mục tiêu hơn là tuân thủ ngữ pháp. Điều đó không có nghĩa là ngữ pháp không có giá trị trong việc đảm bảo sự rõ ràng và nhất quán, nhưng trước tiên, bạn nên xem xét nhu cầu của người dùng rồi mới đưa ra quyết định về ngữ pháp.
Khi nói đến việc lựa chọn từ ngữ và phong cách, nguyên tắc chỉ đạo cho các quyết định về phong cách có thể chỉ đơn giản là làm cho nó hoạt động. Những lựa chọn phù hợp nhất cho giao diện không phải lúc nào cũng giống với các quy tắc viết trang trọng.
Viết theo cách mọi người đọc
UXW nên phản ánh cách người đọc bằng nhiều ngôn ngữ quét trang theo mẫu hình chữ F, thay vì đọc toàn bộ đoạn văn. Bằng cách dự đoán hành vi của người đọc, bạn có thể viết theo cách mà văn bản thực sự được trải nghiệm.
Đối với nội dung trên web, điều này thường có nghĩa là các đoạn văn ngắn, tiêu đề mô tả dễ đọc lướt và định dạng có chủ đích.

Ví dụ về tính năng theo dõi ánh mắt trong các nghiên cứu về thói quen đọc trực tuyến. Hình ảnh và nghiên cứu của nngroup.com (2006; 2017).
Thử nghiệm
Việc đáp ứng nhu cầu của nhiều nền văn hoá hoặc nhóm tuổi bằng cùng một văn bản có thể là một thách thức. Việc tìm từ ngữ phù hợp để truyền tải thông điệp nghe có vẻ đơn giản, nhưng ngôn ngữ và khả năng hiểu lại mang tính chủ quan cao.
Để đảm bảo nội dung bạn viết truyền tải đúng ý bạn muốn, bạn cần thử nghiệm để đánh giá mức độ rõ ràng, ý nghĩa và hiệu quả trong thực tế.
Phương pháp
Dễ dàng và tiết kiệm
- Đọc to những gì bạn đã viết. Câu trả lời đó có giống như điều bạn sẽ nói với một người thật không? Nếu không, hãy thử viết lại.
- Yêu cầu người khác đọc và giải thích lại cho bạn hiểu ý nghĩa của những từ bạn dùng theo cách hiểu của họ
- Khảo sát nhiều người bằng các ví dụ về bài viết của bạn trong bối cảnh giao diện người dùng
- Sử dụng Google Xu hướng hoặc Google Sách Ngram Viewer để tìm hiểu xem một từ hoặc cụm từ cụ thể có phổ biến hơn một từ hoặc cụm từ khác hay không
Quy trình kiểm tra nội dung chuyên sâu sử dụng các phương pháp phỏng đoán, chẳng hạn như:
- Mức độ dễ hiểu và dễ đọc
- Tỷ lệ hoàn thành nhiệm vụ và thời gian hoàn thành nhiệm vụ
- Đánh giá giọng điệu và nhận thức
3. Nguyên tắc
Tổng quan
Các nguyên tắc trong nguyên tắc viết của Material được thiết kế để xây dựng lòng tin và cải thiện độ rõ ràng thông qua ngôn ngữ chính xác và súc tích. Bạn có thể thêm hoặc bớt các nguyên tắc của Material để đáp ứng nhu cầu của riêng mình.
Nguyên tắc giúp nhiều người đưa ra quyết định nhất quán hơn với tư cách là một nhóm.
Ngắn gọn nhưng không máy móc
Viết các đoạn văn bản ngắn, dễ đọc lướt và tập trung vào một số ý tưởng nhất định.

Viết đơn giản và trực tiếp
Sử dụng ngôn từ đơn giản, trực tiếp để giúp văn bản dễ hiểu. Mỗi khi viết điều gì đó, hãy tự hỏi xem có cách nào dễ dàng hơn để diễn đạt ý tưởng đó hay không.

Nói rõ với người dùng
Trong tiếng Anh, ngôi thứ hai (bạn hoặc của bạn) thường trực tiếp và rõ ràng hơn. Bạn có thể dùng ngôi thứ nhất (tôi, của tôi) khi cần nhấn mạnh quyền sở hữu.
"Bạn" và "của bạn" là những cách trực tiếp hơn để xưng hô với người dùng.
"Tôi" hoặc "của tôi" có thể gây nhầm lẫn vì kết hợp vị trí hoặc giọng nói của người dùng với giọng nói của ứng dụng. Bạn có thể dùng từ "tôi" hoặc "của tôi" để nhấn mạnh quyền sở hữu rõ ràng đối với nội dung hoặc hành động.

Tránh kết hợp ngôi thứ nhất và ngôi thứ hai
Để tránh gây nhầm lẫn, không nên dùng "tôi"/"của tôi" và "bạn"/"của bạn" trong cùng một cụm từ.

Truyền đạt thông tin quan trọng
Chỉ truyền đạt những thông tin chi tiết cần thiết cho một bối cảnh cụ thể để người dùng có thể tập trung vào nhiệm vụ hiện tại, thay vì diễn giải nhiều lựa chọn. Trong mọi hộp thoại hoặc thông báo, hãy cân nhắc xem cần cung cấp thông tin nào để giải thích một thao tác và mọi hậu quả nghiêm trọng.

4. Giọng nói và giọng điệu
Tổng quan
Thật khó để đạt được sự nhất quán và rõ ràng nếu không xem xét giọng điệu và phong cách mà bạn muốn tạo ra cho một trải nghiệm.
Hãy tưởng tượng bạn đọc 5 câu cùng nhau, nhưng mỗi câu lại do một người khác nhau viết và họ chưa từng thấy 4 câu còn lại. Đôi khi, việc điều hướng giao diện người dùng có thể gây cảm giác rời rạc vì mỗi người viết theo giọng điệu và phong cách riêng của họ.
Khi nhiều người cùng đóng góp nội dung cho một sản phẩm, các nguyên tắc về giọng điệu và phong cách có thể giúp đảm bảo rằng từ ngữ được chọn có cùng ý nghĩa và mục đích.

Ví dụ về một chiến dịch Android trước đây sử dụng giọng điệu rõ ràng, dễ hiểu và trực tiếp.
Giọng văn và tông điệu là gì?
Giọng điệu phải nhất quán trong suốt trải nghiệm, trong khi tông giọng phụ thuộc vào ngữ cảnh và có thể thay đổi.
Voice
Giọng điệu là tâm trạng, thái độ hoặc quan điểm được truyền tải trong suốt trải nghiệm. Đây là một khía cạnh trong "tính cách" của thương hiệu và có thể giúp người dùng làm quen với "giọng điệu" của sản phẩm.
Các nguyên tắc về giọng điệu hướng dẫn cách lựa chọn từ ngữ và hoạt động hiệu quả nhất khi đi kèm với các ví dụ minh hoạ giọng điệu trong thực tế. Nếu không có ví dụ, các nguyên tắc thường quá trừu tượng để hướng dẫn các quyết định về phong cách của một nhóm.
Dưới đây là một số ví dụ phổ biến về nguyên tắc giọng điệu:
- Hữu ích: Viết như một con người, không phải máy móc. Giải thích lỗi và đề xuất giải pháp.
- Dễ tiếp cận: Giúp người dùng mới dễ dàng hiểu được văn bản. Đảm bảo rằng các thuật ngữ kỹ thuật hoặc nâng cao được giải thích hoặc thay thế.
- Truyền cảm hứng: Nhấn mạnh lợi ích và thành tích trong suốt trải nghiệm. Nêu mục tiêu và kết quả bằng giọng điệu tích cực, chủ động.
Giọng điệu
Giọng điệu trong bài viết của bạn truyền tải tâm trạng và cảm xúc, cho dù bạn có chủ ý hay không.
Ví dụ: nếu giọng điệu được xác định là "hữu ích" và "gần gũi", thì giọng điệu giúp củng cố mục tiêu đó có thể là giọng điệu hỗ trợ và thân mật, thay vì đòi hỏi và ngắn gọn.
Cuối cùng, quan điểm của mỗi người về "hỗ trợ và thân mật" cũng sẽ khác nhau. Đó là lý do tại sao danh sách từ và ma trận nội dung giúp giọng văn và tông giọng trở nên dễ áp dụng. Nội dung này sẽ được thảo luận chi tiết hơn trong các phần 6-8.
Tại sao điều này lại quan trọng
Giọng điệu phù hợp có thể giúp người dùng tin tưởng và an tâm. Ví dụ: nếu thông báo lỗi có dạng một câu đùa thay vì hỗ trợ, thì giọng điệu nhẹ nhàng có thể không cho người dùng thấy rằng sự thất vọng của họ là hợp lý và có thể giải quyết được.
Tạo ánh xạ tông màu
Bản đồ giọng điệu giúp bạn lập kế hoạch và ghi lại chiến lược điều chỉnh giọng nói và giọng điệu.
Bắt đầu bằng cách xem xét các điểm chính trong hành trình của người dùng. Cho dù bạn đang tạo trò chơi, công cụ tài chính hay ứng dụng mua sắm, giọng điệu của bạn cũng nên thay đổi để phù hợp với các điểm trong hành trình của người dùng, chẳng hạn như khi làm quen, xác nhận và gặp lỗi.
Ví dụ: một thông báo vui vẻ để xác nhận quy trình có vẻ là một ý tưởng hay lúc đầu, nhưng đến lần thứ năm nhận được, sự thích thú có thể nhanh chóng biến thành sự khó chịu.
Trạng thái lỗi là một ví dụ khác về trường hợp ánh xạ tông màu có thể giúp bạn chuyển đổi tông màu từ thân mật và trò chuyện sang hỗ trợ và chi tiết.
1. Trước tiên, hãy chọn hai khía cạnh hoặc dải sắc thái có thể thể hiện một phạm vi trong giọng điệu mà bạn mong muốn.
Sau đây là một vài ý tưởng về các trục quan trọng cho giọng điệu trong nội dung UX:
- Vui tươi so với nghiêm túc
- Súc tích và chi tiết
- Cảm xúc so với trung lập
- Thân mật và trang trọng
2. Vẽ một lưới có hai đường giao nhau và xác định mỗi trục bằng một khía cạnh của giọng điệu mà bạn muốn lập chiến lược.
Trong ví dụ bên dưới, bạn có thể thấy vui vẻ so với nghiêm túc và ngắn gọn so với chi tiết là các phương diện của bản đồ.

3. Tiếp theo, hãy liệt kê các loại hoặc mẫu thông báo mà bạn thường sử dụng. Các loại thông báo mà bạn có thể liên kết bao gồm:
- Android
- Xác nhận và ghi nhận
- Trợ giúp và phản hồi
- Lỗi
- Thông báo
- Nhãn
- Trạng thái trống
4. Đặt từng loại thông báo trên bản đồ theo cả hai trục.
Một số yếu tố nên cân nhắc:
- Một thông báo nhất định sẽ có bao nhiêu không gian màn hình?
- Mức độ quan trọng hoặc thiết yếu của khả năng hiểu đối với một loại thông điệp là gì? Có hành động phá hoại nào đang diễn ra không?
- Bạn muốn người dùng biết hoặc cảm nhận được điều gì liên quan đến mục đích của một loại thông báo? Ví dụ: quy trình làm quen với ứng dụng thường đi kèm với mục đích nhẹ nhàng nhưng thực tế.
5. Ví dụ hoàn chỉnh
Dưới đây là ví dụ về các loại thông báo được biểu thị theo trải nghiệm phổ biến trong ứng dụng.
Nếu ứng dụng của bạn xử lý các vấn đề pháp lý hoặc thanh toán, bạn có thể điều chỉnh giọng điệu sao cho nghiêm túc và chi tiết hơn khi việc hiểu rõ là rất quan trọng. Ngược lại, nếu quyền riêng tư hoặc tài chính không bị ảnh hưởng và trung tâm trợ giúp cũng có thêm thông tin, bạn có thể chọn cách trình bày ngắn gọn hơn.

5. Cấu trúc nội dung

Tổng quan
Cấu trúc của câu lệnh có thể giúp người dùng hiểu rõ hơn và tập trung vào nhiệm vụ hiện tại. Khi ghép nối hình ảnh với văn bản, một mục tiêu khác của cấu trúc thông tin là tăng cường khả năng hỗ trợ tiếp cận.
Bắt đầu bằng mục tiêu
Bắt đầu câu bằng mục tiêu của người dùng. Vì nội dung UX hướng đến nhiệm vụ, nên một mẫu câu phổ biến là nhấn mạnh mục tiêu thiết lập khung động lực cho một nhiệm vụ, sau đó câu sẽ trình bày chi tiết về hành động cần thiết để hoàn thành nhiệm vụ.

Tiết lộ thông tin chi tiết khi cần
Tiết lộ thông tin theo bối cảnh và khi cần thiết. Phương pháp này thường được gọi là tiết lộ tăng dần. Tiết lộ thông tin chi tiết về các tính năng khi người dùng khám phá và cần thêm thông tin.
Việc tiết lộ thông tin một cách có chiến lược thường đòi hỏi bạn phải cân nhắc kỹ lưỡng nhu cầu thông tin cho mọi thời điểm trong hành trình của người dùng. Mục tiêu không phải là che giấu hoặc bỏ qua bất cứ điều gì, đặc biệt là hậu quả của những hành động không thể huỷ bỏ, nhưng hãy nhớ rằng bạn sẽ giúp người dùng bằng cách thu hẹp trọng tâm trước mắt vào nhiệm vụ hiện tại.

Thiết kế nội dung dễ tiếp cận
Việc viết nội dung hiệu quả cũng bao gồm cả việc cân nhắc cách kết hợp hình ảnh và văn bản cho người dùng có thị lực kém hoặc bất kỳ ai sử dụng trình đọc màn hình. Phần viết về hỗ trợ tiếp cận của Material bao gồm hướng dẫn về cách ghép nối hình ảnh và chú thích để thiết kế nội dung của trang phù hợp với tất cả người dùng.
Văn bản hiển thị và văn bản không hiển thị
Văn bản hỗ trợ tiếp cận bao gồm:
- Văn bản hiển thị: nhãn cho các phần tử trên giao diện người dùng, văn bản trên nút, đường liên kết và biểu mẫu
- Văn bản không hiển thị: nội dung mô tả không xuất hiện trên màn hình (chẳng hạn như văn bản thay thế cho hình ảnh)
Khi cả văn bản hiển thị và không hiển thị đều mang tính mô tả và có ý nghĩa, người dùng có thể dễ dàng thao tác bằng cách sử dụng tiêu đề hoặc đường liên kết trên màn hình. Trình đọc màn hình có thể giúp bạn kiểm tra văn bản hỗ trợ tiếp cận và xác định những vị trí mà bạn có thể thêm văn bản đó.
Văn bản thay thế (alt text)
Văn bản thay thế giúp dịch giao diện người dùng trực quan thành giao diện người dùng dựa trên văn bản. Văn bản thay thế là một nhãn ngắn (tối đa 125 ký tự) trong mã, mô tả hình ảnh cho những người dùng không thể nhìn thấy hình ảnh.
Trong ví dụ bên dưới, trình đọc màn hình cung cấp bối cảnh cho văn bản xung quanh bằng cách đưa ra các nội dung mô tả thiết yếu nhất về hình ảnh.

Vì văn bản thay thế chỉ dành cho hình ảnh, nên bạn không cần thêm "hình ảnh của" hoặc "ảnh của" vào văn bản thay thế. Trình đọc màn hình sẽ đọc to văn bản thay thế thay vì hình ảnh.

6. Lựa chọn từ
Tổng quan
Khi không gian màn hình bị hạn chế, bạn cần chọn từ ngữ phù hợp để truyền tải thông điệp và giọng điệu của mình. Việc sử dụng nhất quán cùng một từ giúp người dùng làm quen với trải nghiệm.
Viết cho mọi trình độ đọc
Sử dụng những từ ngữ phổ biến, rõ ràng và dễ hiểu cho mọi trình độ đọc.

Không dùng biệt ngữ
Tránh sử dụng thuật ngữ chuyên ngành hoặc tên được đặt cho các tính năng trên giao diện người dùng khi bạn có thể dùng một cụm từ đơn giản hơn để truyền đạt cùng một ý tưởng.

Sử dụng từ ngữ nhất quán
Sử dụng từ ngữ một cách nhất quán trên các tính năng của giao diện người dùng.

Viết ở thì hiện tại
Sử dụng thì hiện tại để mô tả hành vi của sản phẩm. Tránh sử dụng thì tương lai để mô tả cách một sản phẩm luôn hoạt động.
Khi bạn cần viết ở thì quá khứ hoặc tương lai, hãy sử dụng các dạng động từ đơn giản.

Tham chiếu đến các phần tử trên giao diện người dùng và thành phần điều khiển theo nhãn
Nhãn xác định chức năng của một thành phần điều khiển hoặc phần tử. Các nhãn này xuất hiện trên hoặc gần chính thành phần điều khiển, chẳng hạn như văn bản trên nút hoặc nút chuyển. Để tham chiếu đến một thành phần điều khiển trên giao diện người dùng hoặc phần tử, hãy đề cập đến thành phần đó bằng văn bản nhãn. (không nêu loại phần tử hoặc thành phần điều khiển).

Truyền đạt thông tin chi tiết cần thiết
Chỉ truyền đạt những thông tin chi tiết mà người dùng cần để tập trung vào một nhiệm vụ.

Những điểm chính cần ghi nhớ
- Viết cho mọi trình độ đọc
- Sử dụng từ ngữ nhất quán, không dùng từ mới lạ
- Thì hiện tại
- Sử dụng chữ số
7. Viết nội dung cho các thành phần

Tổng quan
Các thành phần của Material có mục đích trong giao diện người dùng và việc viết cho các thành phần cụ thể có thể củng cố mục đích đó.
Các thành phần này có hướng dẫn viết trên Material.io:
Hộp thoại
Hộp thoại được dùng để:
- Lỗi khiến ứng dụng không hoạt động bình thường
- Thông tin quan trọng yêu cầu người dùng thực hiện một nhiệm vụ, quyết định hoặc xác nhận cụ thể
Thành phần | Mức độ ưu tiên | Hành động của người dùng |
Quầy bán đồ ăn nhẹ | Mức ưu tiên thấp | Thanh thông báo nhanh tự động biến mất |
Biểu ngữ | Nổi bật, mức độ ưu tiên trung bình | Biểu ngữ sẽ hiển thị cho đến khi người dùng đóng biểu ngữ hoặc nếu trạng thái gây ra biểu ngữ được giải quyết |
Hộp thoại | Mức ưu tiên cao nhất | Hộp thoại chặn việc sử dụng ứng dụng cho đến khi người dùng thực hiện một hành động trong hộp thoại hoặc thoát khỏi hộp thoại (nếu có) |
Tiêu đề
Mục đích của hộp thoại phải được truyền đạt qua tiêu đề và văn bản nút.
Tiêu đề phải chứa một câu hỏi hoặc câu tuyên bố ngắn gọn, rõ ràng.

Thanh thông báo nhanh
Thanh thông báo nhanh chứa một nhãn văn bản liên quan trực tiếp đến quy trình đang được thực hiện. Trên thiết bị di động, nhãn có thể chứa tối đa hai dòng văn bản.

Thanh thông báo nhanh có thể hiển thị một nút văn bản duy nhất cho phép người dùng thực hiện hành động đối với một quy trình do ứng dụng thực hiện.

8. Kết hợp tất cả vào một ma trận nội dung
Tổng quan
Ma trận nội dung là một bảng để theo dõi các từ và lựa chọn mà bạn sẽ sử dụng và sử dụng lại trong bài viết của mình. Ma trận nội dung là một tài nguyên quan trọng để viết và theo dõi các cụm từ một cách nhất quán, đồng thời đóng vai trò là tài liệu tham khảo cho bất kỳ người viết nào trong tương lai.
Đây là một cái tên hoa mỹ cho bảng tính (đúng vậy...điều này vi phạm hướng dẫn lựa chọn từ ngữ "không dùng biệt ngữ").
Thiết lập ma trận nội dung
Tạo một bảng tính hoặc bảng để theo dõi cách viết và cách dùng từ hiệu quả và có thể lặp lại.
Mục tiêu của ma trận nội dung là giúp bạn xác định và ghi lại cách một thông điệp kết nối với những yếu tố sau:
- Mục tiêu và bối cảnh của người dùng
- Nhu cầu thông tin (được nêu rõ ràng) hỗ trợ một mục tiêu nhất định
- Văn bản nháp và văn bản hoàn thiện trên giao diện người dùng, trình bày lại nhu cầu thông tin bằng ngôn ngữ ngắn gọn, không có biệt ngữ
Các quyết định về văn bản trong giao diện người dùng trong ma trận nội dung cũng phải phản ánh:
- Nguyên tắc về giọng điệu và văn phong
- Loại thành phần
Cuối cùng, ma trận nội dung có thể bao gồm một danh sách từ:
- Liệt kê các từ và thuật ngữ nên dùng để mô tả các tính năng, hành động và mục tiêu của bạn
- Liệt kê những từ nên tránh dùng làm từ đồng nghĩa hoặc cụm từ không hữu ích
Đừng quên:
- Thay thế hoặc định nghĩa các thuật ngữ kỹ thuật
- Sử dụng từ ngữ phổ biến nhất cho một hành động hoặc danh từ
9. Tài nguyên và chủ đề nâng cao (không bắt buộc)
Tổng quan
Lớp học lập trình này trình bày các phương pháp hay nhất và phương pháp bắt đầu viết nội dung trải nghiệm người dùng. Đây mới chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
Tài nguyên
10. Xin chúc mừng!
Tuyệt vời! Bạn đang trên đường viết văn bản giao diện người dùng rõ ràng và có tác động!
